签字仪式

2013年10月28日上午，我会与上海法学家企业家联谊会在北京西路860号上海市政协俱乐部签订《友好合作备忘录》。

出席此次签字仪式的双方代表分别为：上海法学家企业家联谊会会长、中共上海市委原常委、上海市政协原副主席朱达人，上海法学家企业家联谊会特邀顾问、上海市政府原副秘书长、上海市政协学习委员会常务副主任柴俊勇，上海法学家企业家联谊会特邀顾问、上海市政协原副秘书长、办公厅原主任蒋澄澜，上海法学家企业家联谊会常务副会长、上海市高级人民法院原副院长杨行良，上海法学家企业家联谊会副会长、上海市高级人民法院纪检组原组长葛惠龙，上海法学家企业家联谊会秘书长、上海市警察学会原副秘书长万凤高，上海法学家企业家联谊会秘书朱泽玲，上海市江西商会常务副会长谢平、杜桂华，党支部书记李永清，秘书长张渭大，法工委律师康烨，秘书处会员部王静。

会上，在认真听取双方介绍各自情况后，我会常务副会长杜桂华、上海法学家企业家联谊会会长朱达人依次发表讲话，各自发表对此次《友好合作备忘录》签订的看法，大家一致认为此次《友好合作备忘录》的签订对促进上海与江西两地经济发展、企业家的交流与合作都有积极作用，也有助于双方实现资源共享、相互支持、共同发展。

会后，我会常务副会长谢平与上海法学家企业家常务副会长杨行良分别代表双方签字，友好合作协议正式达成。

上海市江西商会常务副会长杜桂华在会上发言

尊敬的朱达人会长、各位领导、各位同仁：大家上午好！

在这秋高气爽的金秋时节，我们欢聚一堂，共同见证法学家企业家联谊会与江西商会的友好合作，共商发展大计。在前期的合作商洽中，双方都表现出了极大的诚意，达成了共赢的发展模式，也成就了今天的备忘录签约仪式。值此喜庆时刻，我谨代表上海市江西商会，对各位老领导的关爱与支持表示衷心地感谢，向签约仪式的举行表示热烈地祝贺！

上海市江西商会是在1989年成立的江西省驻沪企业协会的基础上于2005年11月19日正式挂牌成立，商会成员均由江西籍在沪的企业精英组成，商会是江西驻沪企业之“家”及服务中心，是联结沪赣两地经济、社会及企业与政府之间的桥梁和纽带，是江西省在外成立的第一个省级商会组织。上海法学家企业家联谊会成立于1987年，主要由公安、检察、法院等机关的领导、专家和企业家组成，成立26年来，在加强法学家与企业家联系，探讨经济体制改革和企业管理中法制建设和法律应用的新情况新问题，维护企业合法权益，为企业排忧解难等方面作出了突出的成绩，受到了企业家和社会各界的欢迎和好评。如今，两会缔结为友好合作单位，为促进交流、合作搭建了一个新的平台，为江西商会的企业家起到了保驾护航的作用。

古语云“儒有合志同方”，共同的志向让我们携手创造未来，也一定会让我们共享美好未来，在今后的合作中，希望双方保持密切的联系，在合作与发展上共同携手，建立长期稳定的合作与深厚的友谊。谢谢大家！

原文时间：2013/10/29